Event description
Produkcia THE ART uvádza:
Zoltán Egressy: Šťavel, hranolky (komédia)
Na začiatku 21. storočia chce každý vyniknúť:
Úžasná kariéra.
Veľmi veľké peniaze.
Extrémne športy.
Extrémne telá.
Extrémne tetovania.
Divoký život.
Divoké ústupky.
Len nebuď priemerný!
Pretože to je nuda. Priemerný život je pre lúzrov.
Táto nákaza postihla aj troch futbalových dirigentov (jeden rozhodca, dvaja asistenti). Nejde o radosť z hry, ale o túžbu vyniknúť. Dostať sa do chrámu futbalu, do rádu bohov FIFA: dostať sa na medzinárodnú úroveň, vstúpiť do sveta zázračných, európskych štadiónov. Táto túžba preraziť sa stáva z aspektu dedinských futbalových ihrísk dramatickým, a zároveň veľmi zábavným príbehom...
Traja skvelí herci sa medzi sebou preťahujú v trvaní jedného zápasu.
Komédia v 90 minútach.
Predstavenie sa odohrá v maďarskom jazyku.
Pre študentov VŠMU je vstup v prípade nevypredanej sály voľný (kapacita sály: 76).
Budova Tanečného divadla Ifjú Szivek sa otvára pre verejnosť o 18:30.
Dĺžka: 90 minút bez prestávky
Účinkujú:
Rozhodca (Lacikám): Károly Tóth
1.asistent rozhodcu (Szappan): Kristóf Melecsky
2.asistent rozhodcu (Művész): László István Béhr
Režisér: István Hargitai
Asistent: Gréta Schlár
Technický spolupracovník: Zoltán Erdélyi
Produkcia: Tibor Tóth
Podujatie sa uskutoční s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín.
HU:
A THE ART produkció bemutatja:
Egressy Zoltán: Sóska sültkrumpli (vígjáték)
A XXI. század elején mindenki ki akar tűnni:
Elképesztő karrier.
Nagyon nagy pénzek.
Extrém sportok.
Extrém testek.
Extrém tetoválások.
Vad életek.
Vad kivonulások.
Csak ne legyél átlagos!
Mert az unalmas. Csak a lúzereknek való az átlagos élet.
Három foci-dirigenst (egy bíró, két asszisztens) is elért ez a pestis. Nem a játék öröme a cél, hanem a kitűnni vágyás a fontos. Bekerülni a foci szentélyébe, a FIFA-Istenek rendjébe: nemzetközi színtérre kerülni, az európai csoda-stadionok világába. Ez a feltörni vágyás innen, a falusi foci-legelőkről nézve egyszerre drámai és rendkívül mulatságos történetté kerekedik…
Három remek színész tusakodása egymással, egy meccsidőn át.
Komédia 90 percben.
Magyar nyelvű előadás.
A pozsonyi Színművészeti Egyetem diákjai számára a belépés a nem értékesített jegyek függvényében ingyenes (teremkapacitás: 76).
A közönséget az Ifjú Szivek Táncszínházba 18:30-tól várjuk.
Időtartam: 90 perc szünet nélkül
Szereplők:
Bíró (Lacikám): Tóth Károly
1.partjelző (Szappan): Melecsky Kristóf
2.partjelző (Művész): Béhr László István
Rendező: Hargitai István
Asszisztens: Schlár Gréta
Technikai munkatárs: Erdélyi Zoltán
Produkciós vezető: Tóth Tibor
Az előadás a Kisebbségi Kulturális Alap anyagi támogatásával valósul meg.
Miesto podujatia: Tanečné divadlo Ifjú Szivek, Mostová 8, 811 02 Bratislava
Typ hľadiska: voľné sedenie: kap. 76/ 60 do predaja
Cena vstupenky:
vstupenka: 12,00€
deti, dôchodcovia, študenti, ZŤP: 8,00€
Ticketportal guarantees the authenticity of tickets
On the Ticketportal website, you always purchase original tickets.
Ticketportal cannot guarantee the authenticity of tickets purchased on secondary marketplaces. Ticketportal is not affiliated with these companies and does not support this method of ticket reselling.
Ticketportal.sk is an online marketplace. You enter into a contract for event participation directly with the organizer, whose details are provided in the shopping cart.
The organizer has committed, under Article 30(1)(e) of EU Regulation 2022/2065, to offering only products or services on the www.ticketportal.sk platform that comply with applicable European Union law.
